Фантомные боли
Два года назад меня убили.
Год назад я вернулась.
Сижу сейчас и мучаюсь, как Фродо, от фантомных болей.
You are viewing
dairin_derry's journal
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Наконец, даже мучители мои устают и на несколько минут выходят все. Я остаюсь лежать на груде тряпок под дыбой в неверном свете факела. И тут я понимаю – все, второго шанса не будет, сейчас или никогда. Я не привязана – значит, я могу попытаться найти его на полу, хотя это немногим легче, чем иголку в стоге сена. Оно должно быть на полу. Я, конечно, не выживу после него – но это все равно лучше, чем вот так.
В самый неподходящий момент входит Горбин и застает меня в процессе активного поиска впотьмах. Он меняется в лице, и с криком «Что происходит?!» швыряет меня в стену. С полки на стене валятся, звеня, какие-то колбы.
- Силенцио! Империо Максима: стой прямо, не шевелись, не причиняй вреда и не пытайся бежать!
Сам еще какое-то время копается на полу, подсвечивая себе люмосом. Наконец, обнаруживает искомое и стремительно удаляется наружу. Стою смирно, не двигаюсь. Зайдя обратно, Горбин подвешивает меня обратно к дыбе:
- Ну что, проверим твой голос? Финита инкантатем! КРУЦИО МАКСИМА! Инкарцеро! Менто Менорес!
…
- Морфеус! Мобилекорпус! Анимозус! Империо Максима: вместо живого Треверса ты видишь труп Треверса!
Меня снова заводят в пыточную. Под второй дыбой в неестественной позе полулежит труп Треверса.
- Вот смотри! Это все по твоей вине! Его убили из-за твоего ослиного упрямства!
Тут бедная моя голова окончательно перестает воспринимать реальность, потому что труп открывает глаза, протягивает ко мне руки и взывает:
- Дайрин! Помоги мне! Спаси меня!
В ужасе отшатываюсь – насколько это можно в железной хватке Горбина с заломленными за спину руками.
- Дайрин! Они убили меня и хотят сделать из меня вампира! Они могут, я знаю, поверь мне! Прояви милосердие, иначе они правда сделают меня вампиром, а это – худшее, что может быть!
- Давай-давай, выбери, кому из вас двоих лучше быть вампиром, а? Учти, тот, который останется существовать – должен будет сожрать второго! Ну что, хочешь жить? Хочешь стать вампиром, или пускай тебя лучше Треверс сожрет?
- Дайрин, смилуйся! Я не хочу быть вампиром, но они меня сделают им!
В голове горячий туман. Мозг, столкнувшись с принципиально неразрешимой загадкой, да еще и страдая от потери крови (интересно, сколько времени она уже вот так льется?), отказывается работать. В висках стучит одно: я вам не верю…
- Я вам не верю… Я вам не верю…
- Что?!
- Дайрин, сейчас мне придется откусить тебе пальцы, если ты ничего не будешь делать… Я не хочу этого, но мне придется, Дайрин!
- Я вам…
- Морфеус! Мобилекорпус!
…
- О, а давайте посадим ее пить с нами чай? Это так по-британски – пить чай в достойной компании аристократов! Мобилекорпус за стол! Ой, а что это она падает? Мобилекорпус! Мне что ее, весь чай на мобилекорпусе держать? Э, нет, унесите! А вы знаете, я ей, кстати, на это Рождество нагадала скорую смерть. Я под обороткой в Хогсмид на праздник ходила, гадалкой прикидывалась. Так вот, если бы она сейчас сюда не попала – я бы сама ее убила! Потому что должны же мои предсказания сбываться…
Кладут на диван. Роксана подходит и прикрывает ноги мантией. «Вот она, женская зависть!» - гогочут упсы.
- Мобилекорпус наверх!
(ритуал)
- Теперь ты вступил в ряды моих рабов! Можешь теперь сделать с трупом все, что захочешь. Вышли все!
Подходит к телу, закрывает мантией, складывает руки на груди.
- Дайрин. Я не знал тебя до сегодняшнего дня, но ты подарила мне новую жизнь. Настоящую, лучшую жизнь. И за это я… люблю тебя. И не дам надругаться над твоим трупом.
- Ну что, все? Сделал что хотел?
- Да, мой повелитель.
- А что, кстати, ты сделал?
- Ничего особенного. Я просто сказал ей, что люблю ее. И, кстати, тебе, МакНейр, ее не отдам.
- Труп в перо – метатрепо! Ну что ж, теперь у нас будет лежать еще одно перышко…
Но тут, на мое счастье, Горбин отвлекается, пока мизансцена слегка меняется: на место незаметно выскользнувшего Моргана входит целая компания - женская часть упсятника, Рабастан и Треверс. В тесной пыточной становится совсем не протолкнуться. Рабастан, тряхнув кудрями и поигрывая кнутом, безумными глазами оглядывает помещение и выходит (красавчик, даже вампиром красавчик, ничего не поделаешь). Присутствие женщин почему-то окончательно выбивает меня из шаткого внутреннего равновесия. Сама не могу себе объяснить почему, но отдельно взятая Мальцибер или Камерсон кажутся мне не в пример опаснее всех упсомужиков, вместе взятых. Мужская часть усаживает дам, угодливо улыбается и поддерживает светскую беседу о тесноте помещений, чаде факелов и запахе запекшейся крови. Наконец, отсутствие сюжета наскучивает дамам, и они выходят. Вздыхаю с облегчением. Впрочем, остается Треверс. Меня одолевают сомнения в его реальном существовании: по сводкам Аврората Треверс так же мертв, как и Морган. Интересно, он настоящий или это наваждение?
- О, мисс Дерри. Не сочтите за бестактность – рад Вас видеть. Вот посмотрите, мисс Мидоуз: напротив вас висит образцовый Гриффиндор. Чистая кровь, графский титул, героическое поведение вот здесь вот у нас. Мало того: интерес к истории и работа на благо Магической Британии. В Геральдической Палате, между прочим. А вы что имеете в свои годы, а? Стыдно, мисс Мидоуз. Отвратительный Слизерин нынче пошел. Вот Вы, мерзкая грязнокровка… А чего стоит Рэй – позор всего Слизерина! Чистокровный волшебник – и пойти по такому постыдному пути! Нет, это ужасно. Вот скажите, мисс Мидоуз, чем вот Вы лучше ее, а? Почему мы должны делать Вам поблажки только потому, что на Вас зеленый галстук? Мне жаль даже, что мисс Дерри не на Слизерине, хотя из нее отличный Гриффиндор. Мисс Дерри выйдет отсюда героем-гриффиндорцем – а кем выйдете Вы? Вот у нее, в отличие от Вас, есть внутренний стержень, за счет которого она держится столь достойно – но нынешний Слизерин этот стержень полностью утратил, или, лучше сказать, никогда не имел… Ну так что, мисс Мидоуз, кто больше достоин жить – Вы или мисс Дерри? Бездарный грязнокровный Слизерин или героический аристократический Гриффиндор, приносящий пользу своей стране? Зачем нам убивать полезного члена общества? Мисс Дерри, скажите честно: Вы хотите жить?
Молчу. В висках стучит: «Не-верь-уп-сам!» Весь этот цветистый монолог, апеллирующий к моей гордыне, несомненно хорош по риторической форме, но несколько страдает по грубости и нарочитости вмешательства. Добрый полицейский пришел помогать злому. Треверс, не обращая внимания на отсутствие моей реакции, продолжает:
- Знаете, господа, я хочу подарить жизнь этой гриффиндорке. Мы не воюем с детьми. (тут я вспомнила о том, что совсем недавно мне исполнилось 18 – совершеннолетие не только магическое, но даже маггловское…) Я ей сочувствую и не хочу ей зла. У меня есть право просить у Лорда – я сейчас пойду просить у него жизнь для Дерри.
Но в этот момент в пыточную решительным шагом влетает Морган:
- Нет, Трэверс, ничего у тебя не получится! У меня тоже есть право просить у Лорда – и я буду просить, чтобы отпустили Химеру и убили Дерри, потому что я тебя ненавижу! Ты, жалкий червяк, недостойный зваться рыцарем Ордена! КРУЦИО УЛЬТИМА!!!
Страшный, невероятный крик, заполнивший все пространство. От него вылетают перепонки в ушах и в глазах прыгают звезды. И это при том, что кастуют не на меня. Наконец, Морган убирает руку с палочкой. Тело Трэверса остается неподвижным на полу. Морган нагибается и походя на мгновение прикладывает еще раз: «Круцио!» Трэверс вздрагивает и приходит в сознание. Горбин-и-Бэрк, все это время стоявший рядом со мной, подзуживает:
- Смотри: его пытают из-за тебя! Он за тебя вступился, а теперь его за это пытают! Хочешь узнать, что он чувствует? Силенцио! Круцио!
Теперь уже и изуродованная кисть, и распоротый живот кажутся детским лепетом. Потому что пыточная с чадящим факелом трескается и рассыпается на осколки, и в черной пустоте взрываются тысячи огненных шаров…
Я не помню, сколько это продолжается. Однако во время передышки краем глаза замечаю, что Химера уже не висит на соседней дыбе, а сидит рядом на стуле и пьет какую-то жидкость из чашки, дуя и обжигаясь. Чувствую неимоверное облегчение: сейчас они ее отпустят, потому что в чашке – явно какое-то восстанавливающее зелье. Ну хотя бы теперь им не останется кем меня шантажировать. Ни один из упсов не подходит на роль того, за кого я стану переживать, а вот Химера в качестве потенциального инструмента шантажа смущала меня гораздо больше. Ну, теперь померяемся один на один. То есть много на одного, конечно – но вы, господа, сами растеряли все рычаги воздействия на меня. Теперь мне почти ничего не страшно. Следующий Круциатус скрывает от меня момент, когда уводят Мидоуз.
Между тем продолжается кордебалет с Трэверсом. Морган не жалеет на него ультимных Круциатусов и даже Менто Менореса (в тесной пыточной на все это едва хватает места), а Горбин, сняв меня с дыбы и заломив мне руки за спину, пытается заставить пнуть катающееся от боли тело Треверса. Ну уж нетушки, если бег и умение плавать не помогают, то ронять своего достоинства и пинать беспомощное тело, тем самым выполняя по своей воле (без Империуса то есть) упсовский приказ, я не буду. Мне, кстати, все еще не ясна природа этих двоих: если Горбин-и-Бэрк держит меня физически и кастует на меня непростиловку – как минимум это значит, что он а) существует б) живой. Живы ли, а также существуют ли вообще Морган и Треверс, и что это не плод моего больного воображения или упсовского наваждения – я поручиться не могу. По моим последним данным из внешнего мира, они были оба мертвы, а физически ни один из них пока меня не касался. Так что вопрос о том, совпадает ли то, что я вижу, с тем, что действительно происходит, остается открытым.
- Ну давай, пни его! Если ты его пнешь – мы перестанем его мучить! Ах, какая злая девочка. Неужели тебе не жалко человека, который за тебя страдает? Вот была бы на твоем месте, к примеру, Молли Уизли…
Не человека, а упса, думаю я. Это во-первых. А во-вторых – если он мертв, то круциатусы ему нипочем, а он просто хорошо притворяется. Но пытаться развести мою жалость на Трэверса, пусть даже и после предварительной обработки – это прямо даже смешно… Любой незнакомый мне житель Хогсмида – гораздо более действенный метод давления на меня.
Танцевальный урок был отменным, однако меня глодало какое-то тоскливое беспокойство, я все никак не могла взять в толк последовательность фигур в контрдансах и отчаянно тупила. Перси осуждающе качал головой, но все равно терпел мое присутствие. Наконец, я окончательно выдохлась и решила пойти уже обратно на факультет. Тут принесли Бомбарду. Я вспомнила, что сегодня не только не ужинала, но и не обедала еще. А газета – отличный повод пойти поесть как истинный британец. И поэтому путь мой лег не в Хогвартс, а в сторону Касловского кабака. Начинался девятый час.
Зайдя в кабак, я сначала подумала, что в углу сидит Аманда с Крейном. Это хорошо – не пойду же я в пустое помещение. Но потом, приглядевшись, поняла, что это зрение играет злую шутку при резкой смене освещения. Кабак был пуст. За спиной я услышала шаги – однако никого не увидела, обернувшись. Тут совершенно внезапно меня вырубил удар по затылку…
- Аппарейт Малфой-Мэнор!
…
- Дизаппарейт! Смотрите, кого я принес!
- Ооо, студентка! Судя по ее внешнему виду – в Хогвартсе пора открывать публичный дом… Мобилекорпус!
Раскалывается голова. Черная комната, очень маленькая, чадящий факел прямо над головой. Толпятся какие-то люди…
- Империо: немедленно скажи свое полное имя!
Стеклянные глаза. Дайрин Элизабет ОФлинн Дерри.
- Дайрин Элизабет оФлинн Дерри в белую вешалку (буквы) метатрепо максима! Отлично, пускай повисит пока вот так на дыбе. Собирай, что с нее упало!
Снова раскалывается голова. Лежу в углу комнаты на куче какого-то тряпья. Надо мной навис Горбин-и-Бэрк. Ага, все ясно… На дыбе напротив висит какая-то девушка; приглядевшись, понимаю, что это Химера Мидоуз со среднего Слизерина. Надо же, где довелось встретиться… Накануне в Желтой Лодке мы обменялись какими-то колкими любезностями относительно музыкальных умений, которыми я поспешно прикрыла непростительно громко заданный мной Уайтхоку вопрос о полукровках на Слизерине. Мерлин, как это было давно… Совсем из незапамятных далей мелькнул огонек свечи Теодора Барри, двух гитар и споров о Гете (о мой так и не выученный Патронус!), когда эта младшекурсная слизеринка так меня раздражала своим влезанием во все дыры… Теперь мы в одной пыточной. Напротив Химеры стоит МакНейр, почти кричит на нее, Мидоуз же отвечает абсолютно спокойно и рассудительно. Ровный тон ее голоса внезапно успокаивает крупную дрожь, сотрясающую меня, и придает мне какой-то непонятной уверенности. У двери сидит Джон Морган. Проверить его реальность и телесность мне не удается, однако глаза говорят, что он там сидит (интересно, он живой, мертвый или что-то третье? В Аврорате он числится мертвым…)
- Силенцио! Ну что, птичка, попалась! Давненько, давненько мне не попадались ирландцы… Ну что, сейчас я буду тебя резать. Смотри: вот это – жезл, наносящий некрораны (черт возьми, эта хрень лежала в хижине-на-болоте, куда нас аппарировал Сириус! Тогда еще Аксель взял странного вида ошейник и отказался касаться этой штуки, решив, что она окончательно чернушная… надо было тырить!!!). Тебе что нужнее: глаза или пальцы? Хорошо, начнем с пальцев, они тебе уже не пригодятся… Вот это – за то, что ирландка! Вот это – за то, что Дерри! А славно я тогда твоего дядьку обработал, а? Как он там, кстати? Пальцы новые не выросли?
- Вы.. ххр.. выросли… Лучше прежних…
- Ай-ай-ай, врать нехорошо! Чему тебя только в школе учили… Вон, кстати, висит твоя однокашница… Империо: немедленно и максимально добросовестно подойди и плюнь в лицо Химере Мидоуз!
Прихожу в себя стоящей напротив дыбы Химеры. Неужели я это сделала? Горбин хватает меня и оттаскивает обратно в угол. На этот раз уже привешивает к дыбе. Левая рука отчаянно кровоточит. Стараюсь не смотреть в ту сторону, чтобы не стошнило. Это не помогает: острая боль пронзает живот. Это снова работа Горбина-и-Бэрка и его некрожезла… В кровавом мареве кажется, что он добрался уже до позвоночника и пытается сломать его голыми руками изнутри…
- А вот скажи: у тебя есть друзья?
- Масса… Кххррр… Весь Гриффиндор – мои друзья.
- Нет, ты скажи: есть ли у тебя самый-самый лучший друг?
- Весь Гриффиндор. Я люблю их всех. И не только их.
- Ты учти, мы же найдем и приведем! Ты думаешь, мы не сможем это выяснить? Ха-ха! Мы поймаем его, и он будет висеть вон на той дыбе, напротив тебя!
Хренушки. Ищите сами, коли такие умные. Я вам, элегантные господа (тм), ничего об этом не скажу – до тех пор, пока я в своем уме, по крайней мере. Мерлин, только бы Фревин не пошел сюда снова… Второй раз они его живым не отпустят.
- Ты хочешь, мы отпустим тебя? Все очень просто: ты просто скажешь, кто твой самый близкий человек. Если он тебя любит – он непременно придет сюда сам, мы даже силой его тащить не будем. Ну? Почему ты лишаешь своих друзей шанса на подвиг? Они умрут, зная, что умирают за тебя! Умереть ради любви, а? Как это почетно! Как это эгоистично с твоей стороны – лишить своих друзей возможности выбора!
Ну уж нетушки. В голове появилось лицо брата: «И помни, сестренка: никогда не верь упсам. Никогда. Запомни на всю жизнь: в сделке с дьяволом выигрывает только дьявол! Даже если они скажут тебе, что отпустят меня, как только ты сделаешь то, что они прикажут – не верь. Если им понадобится - они все равно меня убьют, неважно, пообещав тебе меня отпустить или нет. Но убивать тебя у них резона нет - зачем им такая малявка, как ты? Не роняй своего достоинства, Дайрин. Если они решили - ты меня уже не спасешь. Не пачкай своей чести. Никогда не верь УПСам!» Вспомнив о Шоне, я невольно улыбнулась: он говорил мне это, еще совсем мелкой, перед моим первым семестром в Хогвартсе, и тогда попасть в подобную переделку казалось мне не более вероятным, чем попасть на луну.
- Ты улыбаешься? Как ты смеешь здесь улыбаться?! – удар наотмашь.
- Так работать невозможно! Нельзя на двоих предоставлять такое маленькое помещение – мы же ужасно друг другу мешаем! – вспылил МакНейр, который все это время продолжал препираться с Химерой. Если бы не ее висение на дыбе, то казалось бы, что это он – жертва, судя по тому, как он нервничал…
- У тебя есть родственники на Слизерине?
- Нет.
Еще чего не хватало. Химеру на соседней дыбе я еще как-то перенесу – но что мне делать, если там (или даже не там, а просто рядом, и даже с палочкой в руке) вдруг окажется Вэлинтин или Айвенго? А главное – что они сами будут делать в этот момент?.. Нет, я верю в их особую слизеринскую магию, но все же – я не хочу этого видеть. Уайтхок, помнится, нынче вечером собирался заглянуть в Малфой-Мэнор – дай Мерлин чтобы его не принесло прямо сейчас! Он ничего с этим не сможет сделать, а проблем огребем мы оба… Мерлин, пусть никого не понесет сюда вытаскивать меня! Я не хочу видеть на соседней дыбе своего спасителя… Если кто-то должен страдать – пусть это буду я одна.
- Вот скажи: у тебя же есть жених?
Прикидываю, что Джеймс достаточно далеко и хорошо спрятан, чтобы они могли нанести ему какой-то вред. По крайней мере, прямо сейчас.
- Джеймс…
- А, этот аврор Трек! Вот скажи – хочешь быть Дайрин Трек? Или, может, Дайрин Дерри-Трек?
- Нет, я… Я не покажусь ему в таком виде…
Тут Горбин отступает и, кажется, впервые оглядывает меня целиком.
- А как ты смеешь вот так вот ходить?! Ты провоцируешь, да? Так вот знай: один простой Империус – и я пущу тебя по рукам! Ты ляжешь со всеми рыцарями Ордена, по очереди! Или даже без Империуса!
- Нет! Вы этого не сделаете!
У меня никаких аргументов, на самом деле. Я не буду валяться и упрашивать. И не смогу этого предотвратить. По сути, самое унизительное здесь – та самая беспомощность и полная зависимость от прихоти палачей..